Не могу добавить услугу в каталог?

В разделе Каталог готовых услуг действуют два типа аккаунт; Заказчик или Исполнитель.

Вам нужно в Профиль переключить тип аккаунта на Исполнитель, в вашем аккаунта появиться вкладка Услуги через неё Вы можете создавать новые карточки услуг.